La restauración del dial de un Rolex Chronograph Calibre 3525 siempre es un desafío apasionante. Pero en este caso, el reto fue aún mayor: la esfera que recibimos ya había sido intervenida previamente, y gran parte de sus características originales se habían perdido o alterado. No contábamos con una base fiable sobre la cual trabajar, lo que nos obligó a acudir a bibliografía especializada y archivos históricos para reconstruir con rigor cada uno de sus detalles.

El 3525 es una referencia de enorme peso histórico dentro de la cronografía de Rolex. Su vínculo con episodios como la Segunda Guerra Mundial y su elegancia técnica lo han convertido en una pieza de culto. Por eso, nuestra responsabilidad era doble: restaurar, sí, pero también recuperar su autenticidad perdida.

El proceso comenzó con una investigación minuciosa. Analizamos imágenes de archivo, catálogos originales y referencias especializadas para identificar con precisión la tipografía, disposición de las leyendas, escalas telemétricas y taquimétricas, así como el reto añadido de poder conservar el estilo y tamaño de los índices ya que por haber sido sometidos a una intervención previas, éstos habían perdido mucho de su relieve.

Una vez definidos todos los elementos visuales, iniciamos el proceso artesanal:

Eliminación cuidadosa de la intervención anterior, preservando la base metálica.

Repintado del fondo mediante grané de plata acorde al tono original y que emula el acabado de época.

Reproducción fiel de todas las leyendas, logotipos y escalas mediante tampografía y trabajo manual de alta precisión.

Aplicación e igualado de los índices y marcadores para lograr un conjunto armónico y auténtico.

El resultado final de Restaurar el dial Rolex Chronograph Calibre 3525 no es simplemente una esfera «nueva», sino una reconstrucción histórica basada en fuentes fiables y ejecutada con respeto absoluto por el diseño original de Rolex. Es un ejemplo claro de cómo la restauración puede ser también un ejercicio de documentación y fidelidad histórica, devolviendo a una pieza intervenida su verdadero carácter.

Os presentamos la restauración de este bello dial Cyma con pequeño segundero a las 6 h con un doble tono plateado (el interior plateado satén y el exterior en plateado grané de plata). Detalle a remarcar la numeración está creada por estampación y mediante una baño electrolítico, estos bastones están dorados. Podéis ver todos nuestros servicios que ofrecemos de relojería clicando aquí.

Leonidas es una marca suiza de relojes con una rica historia que se remonta a principios del siglo XX. Fundada en 1841 por Ernest Francillon, Leonidas se destacó por su artesanía excepcional y precisión en la fabricación de relojes. En la década de 1960, la marca se fusionó con Heuer, dando lugar a la conocida empresa relojera TAG Heuer. Los relojes Leonidas antiguos son codiciados por coleccionistas por su elegante diseño y herencia relojera suiza. Es por ello que nuestro taller ha echado mano de su expertise para recuperar y rejuvenecer este bello reloj cronómetro Leonidas.

Cabe destacar de este bello cronómetro es que dispone de una numeración en relieve formada mediante la estampación de una matriz y para realzar esta numeración y la técnica utilizada para el acabado de la esfera es plateada «grané de plata».  También hemos restaurado el juego e agujas, repaso de la máquina… y, finalmente, destacar la caja que ha sido restaurada y chapada en oro con acabado de 18 Kt.

Para más restauraciones de esferas clicar aquí.

Nos sentimos especialmente orgullosos del reloj que os presentamos y que ha sido finamente restaurado y personalizado para nuestro amigo P. F. de Madrid. Se trata de un reloj provisto de movimiento triple calendario y esfera de relieve contrastada con la marca Lord Calvert que ha sido restaurada a partir de las preferencias y deseos de su propietario. Una de las dificultades de la esfera residía en que la numeración arábiga que es de estampación y no se pueden remover de la superficie del dial para poder manipular la esfera dificultando mucho el proceso de realizar un doble tono circular en la escala del calendario pero, como podéis apreciar, con un resultado más que aceptable. Finalmente, contrastamos la esfera con la marca de nuestro taller; Danafi Barcelona la cual cosa, nos enorgullece mucho.

–

Mostramos una restauración realizada en el taller de relojería Danafi de Barcelona. Se trata de la reparación de un dial en un estado muy lamentable donde una anterior actuación ocasionó 2 perforaciones en la esfera dejando 2 aros que desde el punto de vista estético, trastocaban todo el dial. Afortunadamente, pudimos corregir la situación mediante soldadura que se tuvo que hacer de forma artesanal y corrigiendo con paciencia estos 2 boquetes en la superficie. Con paciencia y maestría conseguimos un resultado bastante satisfactorio y el reloj vuelve a lucir casi como en sus mejores días de esplendor. Finalmente, pulimos la caja del reloj de acero para poder recuperar ese lustre que tanto nos gusta sin desmerecer la originalidad de la pieza.

Podéis ampliar más información y detalles: restauración de esfera Universal Geneve Monodatic.

Nos complace poderos mostrar una de las últimas restauraciones de esfera realizadas en nuestro taller. Se trata de una esfera con índices de estampación y minutos refundidos. Esta esfera, en concreto tenía de agujeros en la misma plancha y el reto consistía en poder disimular estos agujeros y que quedara lo mejor posible. Estos perforaciones —por una mala colocación de las patitas de la esfera en antigua intervención— estaban el la posición de las 11 h —el cual ha quedado perfectamente disimulado— y otro que estaba en la posición de las 5 h que ha quedado medianamente disimulado ya que justo coincidía la perforación con el marco del segundero. No obstante, el resultado en su conjunto ha sido muy notable.

Nuestro taller está especializado en la restauración de esfera de reloj. Para más información, clicar aquí.

En el siguiente trabajo realizado en los talleres de relojería Danafi, mostramos la recuperación de una esfera de reloj Festina con un Guilloché sobre la superficie del dial. Esta esfera ha sido restaurada respetando al máximo las peculiaridades intrínsecas de este modelo en concreto; los grabados sobre la esfera, el relieve de los números arábigos, las leyendas de la esfera así como el color rojo sobre el término Anti-Choc.

Danafi es un taller que se dedica a la restauración de esferas de reloj volcando todo su conocimiento y experiencia en la búsqueda de la excelencia. Gracias a los profesionales que forman parte de este equipo, podemos garantizar los resultados deseados basados en el respeto por la pieza en sí, sus peculiaridades y detalles que por insignificantes que puedan parecer, son la esencia de su propia singularidad.

Este es el caso de esta esfera de reloj Omega que ha sido restaurada respetando todos los procesos que en su día se hicieron para obtener un dial o carátula con un doble fondo, puntos en relieve de estampación y minutos refundidos. El resultado es una restauración de la esfera Omega fiel al 100 % en su originalidad.

Podéis apreciar la restauración completa e integral del reloj Omega con caja y armis de oro de 18 Kt: RESTAURACIÓN COMPLETA RELOJ OMEGA.

Más información sobre Danafi y su SERVICIO TÉCNICO OMEGA.